Attribution and its annotation in the Penn Discourse TreeBank

In this paper, we describe an annotation scheme for the attribution of abstract objects (propositions, facts, and eventualities) associated with discourse relations and their arguments annotated in the Penn Discourse TreeBank. The scheme aims to capture both the source and degrees of factuality of the abstract objects through the annotation of text spans signalling the attribution, and of features recording the source, type, scopal polarity, and determinacy of attribution. RÉSUMÉ. Dans cet article, nous décrivons un schéma d’annotation pour l’encodage des objets abstraits (propositions, faits et possibilités) associés aux relations de discours et à leurs arguments tels qu’annotés dans le Penn Discourse TreeBank. Ce schéma a pour objet la capture de la source et du degré de factualité des objets abstraits. Les aspects clés de ce schéma comprennent l’annotation des intervalles textuels signalant l’attribution, ainsi que l’annotation des proprietés caractérisant la source, le type, la polarité de la portée, et le degré de détermination de l’attribution.